сила

(ж)

Kraft (f); Wucht (f);

сила сцепления — Adhäsionskraft (f); Haftkraft (f);

поддерживающая (Архимедова) сила — Auftrieb (m);

сила фильтрационного противодавления — Auftriebskraft (f), Auftriebswirkung (f);

внешняя сила — Außenkraft (f);

влияние силы Кориолиса — Corioliswirkung (f);

сила давления — Druckkraft (f);

сила гидродинамического давления — hydrodynamische Druckkraft (f);

сила давления грунта — Erddruckkraft (f);

сила тяжести — Erdschwere (f);

сила электрического тока — elektrische Stromstärke (f);

гидравлическая сила — Wasserenergie (f); Wasserkraft (f);

фильтрационная сила — Filtrationskraft (f);

центробежная сила — Fliehkraft (f);

сила, затрачиваемая на изменение формы — Formänderungskraft (f);

влекущая сила — (F)ührungskraft (f);

противодействующая сила — Gegenwirkungskraft (f); Gegenkraft (f);

равнодействующая сила — Resultierende (f); resultierende Kraft (f);

касательная сила — tangential wirkende Kraft (f); Tangentialkraft (f);

эффективная сила — Nutzkraft (f); effektive Kraft (f);

сила поверхности раздела, сцепления — Grenzflächenkraft (f);

предельная движущая сила — Grenzschubkraft (f);

капиллярная сила — Haarröhrchenkraft (f); Kapillarkraft (f);

критическая сила — kritische Kraft (f);

главная сила — Hauptkraft (f);

вспомогательная сила — Hilfskraft (f);

подъёмная сила — Hubkraft (f); aerodynamischer Auftreib (m);

сила землетрясения — Erdbebenstärke (f);

сила защемления — Klemmkraft (f);

сила натяжения — Spannkraft (f);

сила схватывания — Bindekraft (f);

опрокидывающая сила — Kippkraft (f);

сила когезии — Kohäsionskraft (f);

отклоняющая сила — ablenkende Kraft (f);

сила, вызывающая движение потока — fluterzeugende Kraft (f);

продольная сила — Längskraft (f);

точка приложения сосредоточенной силы — Lastübertragungspunkt (m);

производительная сила — Leistungskraft (f);

объёмная сила — Massenkraft (f);

поверхностная сила — Oberflächenkraft (f);

лошадиная сила — Pferdekraft (f); Pferdestärke (f) (PS);

размывающая сила — Räumungskraft (f);

сила трения — Reibungskraft (f);

сила лопасти — Schaufelkraft (f);

сила влечения — Schleppkraft (f);

сила влечения на единицу поверхности — Schleppkraft (f) je Flächeneinheit;

сила тяжести — Schwerkraft (f);

массовая сила — Massenkraft (f); Volumenkraft (f);

сила торможения — Bremskraft (f);

сила поддержания — Schwimmkraft (f);

сила морского волнения — Seegangsstärke (f);

сила подсасывания — Sogkraft (f);

сила смыва — Spülkraft (f);

сила, действующая по оси стержня — Stabkraft (f);

сила удара — Stoßkraft (f); Schlagkraft (f); Schlagwucht (f);

сила давления струи — Strahldruckkraft (f);

сила потока, течения — Stromstärke (f);

сила ускорения — Beschleunigungskraft (f);

сила инерции — Trägheitskraft (f);

сила сопротивления — Widerstandskraft (f);

сила поддержания — Tragkraft (f);

силы водного потока — Wasserkräfte (f) pl;

сила воздействия волны — Wellenkraft (f);

сила волнового удара — Wellenstoßkraft (f);

сила вязкости — Zähigkeitskraft (f)